Go Back
Мариновані огірки з помідорами на зиму

Мариновані огірки з помідорами на зиму

Простий перевірений рецепт овочевого асорті на зиму. Огірки залишаються хрусткими, помідори добре просочуються ароматним кисло-солодким маринадом, а консервація чудово зберігається до нового сезону.
Prep Time 30 minutes
Cook Time 35 minutes
Total Time 1 hour 5 minutes
Course: Preserves
Cuisine: Ukrainian

Ingredients
  

  • 2-2,5 кг огірків
  • 1,5-2 кг помідорів
  • 6-8 зубчиків часнику
  • 4 шт. кропу
  • 4 гілочки петрушки
  • по 4 листки смородини, вищні
  • 2 листки хрону
  • 2 листки лаврові
  • 10-12 горошин перцю
Для маринаду
  • 3 л води
  • 200 г цукру
  • 70 г кам'яної солі
  • 120 мл оцту 9 %

Method
 

  1. Огірки добре помийте та замочіть у холодній воді на 2 години.
  2. Банки вимийте із содою та простерилізуйте. Кришки прокип'ятіть.
  3. Помийте помідори. За бажанням зробіть біля плодоніжки невеликий прокол зубочисткою.
  4. На дно кожної банки покладіть листя смородини, вишні, шматочок листка хрону, кріп, петрушку, часник, лавровий лист та духмяний перець.
  5. Заповніть приблизно половину банки огірками. Другу половину банки наповніть помідорами.
  6. Приготуйте маринад. У воду додайте сіль і цукор, доведіть до кипіння та проваріть 1 хвилину.
  7. Влийте оцет, ще раз доведіть до легкого кипіння та зніміть каструлю з плити.
  8. Гарячим маринадом залийте овочі до самого верху.

Notes

  • Найкраще використовувати щільні огірки середнього розміру.
  • Помідори сорту Сливка найкраще підходять для цього рецепта.
  • Не використовуйте йодовану сіль.
  • Якщо огірки полежали після збору, обов'язково замочіть їх у холодній воді.
  • Для більш ароматної консервації можна додати кілька зерен гірчиці.
  • Після відкриття банку зберігайте лише в холодильнику.